시스템 메시지 목록

미디어위키 이름공간에 있는 모든 시스템 메시지의 목록입니다. 미디어위키의 번역 작업에 관심이 있으면 미디어위키 지역화나 translatewiki.net에 참가해주세요.처음 문서이전 문서다음 문서마지막 문서

이름	기본 메시지 글
	현재 문자열
visualeditor-annotations-translate-start (토론) (번역)	번역할 내용의 시작
visualeditor-annotations-tvar-description (토론) (번역)	This range is marked as untranslatable. Please refer to [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:Translate/Page_translation_administration#Segmentation Segmentation of the source text] for more information.
visualeditor-annotations-tvar-end (토론) (번역)	번역 불가능한 콘텐츠의 끝
visualeditor-annotations-tvar-start (토론) (번역)	번역 불가능한 콘텐츠의 시작
visualeditor-autosave-modified-prompt-accept (토론) (번역)	편집 재개
visualeditor-autosave-modified-prompt-message (토론) (번역)	이 문서는 마지막으로 불러온 이후 편집되었습니다. 오래된 판의 편집을 재개하거나 최신 판의 새 편집을 시작하시겠습니까?
visualeditor-autosave-modified-prompt-reject (토론) (번역)	새 편집 시작하기
visualeditor-autosave-modified-prompt-title (토론) (번역)	편집을 재개할까요?
visualeditor-autosave-not-recovered-text (토론) (번역)	저장되지 않은 변경은 복구되지 못했습니다.
visualeditor-autosave-not-recovered-title (토론) (번역)	변경사항 복구 실패
visualeditor-autosave-recovered-text (토론) (번역)	저장되지 않은 변경사항은 자동으로 복구되었습니다.
visualeditor-autosave-recovered-title (토론) (번역)	변경사항 복구됨
visualeditor-backbutton-tooltip (토론) (번역)	돌아가기
visualeditor-beta-warning (토론) (번역)	편집할 때 기술적인 문제가 발생했다면 보고해 주세요.
visualeditor-browserwarning (토론) (번역)	이 편집기가 공식적으로 지원하지 않는 브라우저를 사용하고 있습니다.
visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource (토론) (번역)	로컬 설명 원본 추가
visualeditor-ca-createsource (토론) (번역)	원본 만들기
visualeditor-ca-editlocaldescriptionsource (토론) (번역)	로컬 설명 원본 편집
visualeditor-ca-editsource (토론) (번역)	원본 편집
visualeditor-ca-editsource-section (토론) (번역)	원본 편집
visualeditor-categories-tool (토론) (번역)	분류
visualeditor-changedesc-align (토론) (번역)	정렬이 $1에서 $2(으)로 변경되었습니다
visualeditor-changedesc-changed (토론) (번역)	$1(이)가 $2에서 $3(으)로 변경되었습니다
visualeditor-changedesc-changed-diff (토론) (번역)	$1 changed: $2
visualeditor-changedesc-comment (토론) (번역)	댓글이 $1에서 $2(으)로 바뀌었습니다
visualeditor-changedesc-comment-diff (토론) (번역)	Comment changed: $1
visualeditor-changedesc-direction (토론) (번역)	방향 덮어쓰기가 $1에서 $2로 변경되었습니다.
visualeditor-changedesc-image-size (토론) (번역)	크기가 $1에서 $2(으)로 바뀌었습니다
visualeditor-changedesc-language (토론) (번역)	언어가 $1에서 $2(으)로 바뀌었습니다
visualeditor-changedesc-link-added (토론) (번역)	링크 추가됨: $1
visualeditor-changedesc-link-href (토론) (번역)	링크 대상이 $1에서 $2(으)로 바뀌었습니다
visualeditor-changedesc-link-href-diff (토론) (번역)	링크 대상 변경됨: $1
visualeditor-changedesc-link-removed (토론) (번역)	링크 제거됨: $1
visualeditor-changedesc-list-indent (토론) (번역)	List item indentation increased
visualeditor-changedesc-list-outdent (토론) (번역)	List item indentation decreased
visualeditor-changedesc-mwlanguagevariant (토론) (번역)	Language variant markup changed
visualeditor-changedesc-mwredirect (토론) (번역)	넘겨주기 대상이 $1에서 $2 문서로 바뀌었습니다
visualeditor-changedesc-mwtransclusion (토론) (번역)	틀의 변수가 변경되었습니다
visualeditor-changedesc-no-key (토론) (번역)	$1(이)가 $2(으)로 바뀌었습니다
visualeditor-changedesc-set (토론) (번역)	$1(이)가 $2(으)로 설정되었습니다
visualeditor-changedesc-textstyle-added (토론) (번역)	텍스트 서식 추가됨: $1
visualeditor-changedesc-textstyle-removed (토론) (번역)	텍스트 서식 제거됨: $1
visualeditor-changedesc-unknown (토론) (번역)	$1(이)가 변경되었습니다
visualeditor-changedesc-unset (토론) (번역)	$2로부터 $1 설정 해제됨
visualeditor-changedir (토론) (번역)	방향성을 변경
visualeditor-changedir-tool-ltr (토론) (번역)	왼쪽에서 오른쪽으로 읽기
visualeditor-changedir-tool-rtl (토론) (번역)	오른쪽에서 왼쪽으로 읽기
visualeditor-cite-tool-definition.json (토론) (번역)	null
visualeditor-cite-tool-name-book (토론) (번역)	책
visualeditor-cite-tool-name-journal (토론) (번역)	저널

처음 문서이전 문서다음 문서마지막 문서